Visualizzazione post con etichetta Galleria Artra. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Galleria Artra. Mostra tutti i post

08/07/12

Angelo Sarleti / MAMMONA / Galleria Artra

 ***
La sfida che si è posto Angelo Sarleti, per la sua mostra personale 'Mammona' alla galleria Artra (Milano), non è delle più facili: rappresentare e sublimare il sistema economico in e con la pittura. Il primo pensiero che è venuto in mente, entrando negli ampi spazi espositivi, è quello rivolto alle opere di LeWitt, Rondinone, Schifano, Perreno ecc. - per ovvi e formali motivi. 
Sarleti che mi spiega che in realtà i riferimenti da poter fare in questa mostra sono tantissimi, così come è molto lunga la lista di tecniche utilizzate per reallizzare questi grandi e piccoli cerchi: acquerello, encausto, wall painting, pittura ad olio, affresco ecc. 
La gestazione di questo complesso e affascinante progetto è durata 3 anni, durante i quali Angelo si è documentato su come dare un' 'umana' rappresentazione dell'attuale sistema economico. Dopo un breve ma dettagliata spiegazione, tutto mi sembra 'tornare': l'enorme cerchio rosso è la finanza (Murale), il dipinto a olio per terra simboleggia il potere delle banche, i cerchi blu (cera) e verde a parete sono rispettivamente le materie prime e l'industria. Piccolissimo il tondo del potere monetario: un cerchio di piombo con applicato sopra una foglia d'ora. Per terra, in pigmento viola, la forza lavoro. Le istituzioni sono di carta leggera colorata con acquerello...
A questa mappatura della ricchezza globale, Angelo ha applicato lo schema dell'albero della vita cabalistico che, per applicabilità - secondo l'artista - era la stuttura più idonea per questa complessa rappresentazione. 
Dico ad Angelo che la mostra è ineccabile però dovrebbe lasciare più spazio al 'non detto' o all'allusione. In effetti, l'aridità di molti concetti come spread, attivo tossico, bolla dei subprime, agenzie di rating, derivati ecc., si concentrano in questa grande rappresentazione in modo perfetto. Che la Mammona (tanto ingorda quanto invisibile) sia proprio la finanza? 
Fa quasi tenerezza in effetti la piccola forza lavoro, resa dall'artista con la polvere di pigmento viola.

Accanto alle opere pittoriche, una serie di disegni (che riprendono la struttura dell'Albero della Vita)  tre dei quali decicati ai tre curatori che hanno scritto i testi che accompagnano la mostra:Valerio Borgonuovo, Elvira Vannini e Marco Tagliafierro.
Chiude la mostra un video dove, i cerchi dell'economia sono rappresentati tutti delle stessa grandezza ma a misurarne il potere, questa volta, è la durata di apparizione. 


***
The challenge that has arisen for Angelo Sarleti at his solo show 'Mammona' at Artra Gallery (Milan), is not the easiest one; to represent and sublimate the economic system in/with painting. The first thought that came into my mind as I entered the large exhibition space, was addressed to the works of LeWitt, Rondinone, Schifano, etc. Perreno. - For obvious, formalistic reasons.
Sarleti tells me that in reality there are many references in this exhibition, as it is long the list of techniques used for making these large and small circles; watercolor, encaustic , wall painting, oil painting, fresco etc..
The management of this complex and fascinating project lasted for 3 years, during which Angelo has been documented on how to give a ‘humane’ representation of the current economic system. After a brief, but detailed, explanation, everything seems to make sense; the big red circle is finance (Mural), the oil painting on the floor symbolizes the power of the banks, the blue and green circles on the wall (wax) are respectively the raw materials and the industry. Restricted and small the circle of the monetary power; a circle of lead with a golden leaf applied over. On the floor, purple pigment for the workforce. The institutions are represented with a light-colored watercolor paper ...
For mapping this global wealth, Angelo applied the kabalistic diagram, tree of life that in terms of applying it – according to the artist - was the most suitable for this complex representation.
I say to Angelo that the exhibition is impeccable, however, he should leave more room for the 'unsaid' or the allusion. In fact, the cynicism of many of the concepts, such as spread, active toxic subprime bubble, rating agencies, derivatives, etc… focus on this great representation in a perfect way. That Mammona (as greedy as it is invisible) is the finance?
It is actually rather endearing the representation of the small workforce, by the purple pigment powder.

Next to the paintings, a series of drawings (which follow the structure of the Tree of Life), three of which are dedicated to the three curators who wrote the texts of the exhibition; Valerio Borgonuovo, Elvira Vannini and Marco Tagliafierro.
The show is concluded with a video, where the wheels of the economy have all the same size, but where the duration of appearance is now the measure of power.